La galaxia del Remolino es uno de los objetos más espectaculares del cielo. En realidad lo forman dos galaxias en colisión, situadas en la constelación de Canes Venatici (los perros de caza) a unos 37 millones de años luz de la Tierra. Este objeto fué descubierto por Pierre Méchain en 1781. Es visible con telescopios de aficionados de apertura media, a partir de 150mm.La imagen fué realizada la madrugada del 29 de mayo de 2009 desde el telescopio principal del observatorio Montaña Cabreja (Vega de San Mateo, Gran Canaria), un reflector de 20cm f/4 y cámara CCD DSI Pro II monocroma.
